---
title: Marketing und Vertrieb - Warum Sprachqualität hier so wichtig ist
description: "Ob Newsletter, Marketingflyer oder Mailing: Erfogreiche Kommunikation braucht leicht lesbare, verständliche Texte!"
---

- 12 August 2015
- [Annegret Haffa](https://info.haffapartner.de/blog/author/annegret-haffa)
- [Kommunikation](https://info.haffapartner.de/blog/topic/kommunikation)
- [Marketing](https://info.haffapartner.de/blog/topic/marketing)
- [Marketingkommunikation](https://info.haffapartner.de/blog/topic/marketingkommunikation)
- [Newsletter](https://info.haffapartner.de/blog/topic/newsletter)
- [Blog](https://info.haffapartner.de/blog/topic/blog)
- [Schreiben](https://info.haffapartner.de/blog/topic/schreiben)

### Marketing und Vertrieb - Warum Sprachqualität hier so wichtig ist

### Zeigen Sie Ihren Kunden, dass Sie sie schätzen!

Kennen Sie das auch? Sie bekommen ein Mailing, einen Newsletter oder einen Prospekt von einem Unternehmen. Sie schauen kurz drauf und denken, dass die Informationen oder das Angebot durchaus interessant für Sie sein könnten. Aber dann schließen Sie die E-Mail oder legen den Prospekt weg. Sie hatten einfach** keine Lust mehr, weiter zu lesen**. Es war zu mühsam, zu unverständlich - irgendwie hat Sie weder der Text noch die Gestaltung angesprochen. Oder Sie entdecken gleich beim ersten Blick **Fehler, Sprachschlampereien oder sonstige Unachtsamkeiten**.

Ihre Reaktion ist nur allzu verständlich: **Niemand hat Lust**, sich durchzuarbeiten, sich Mühe zu machen, **sich anzustrengen, um etwas zu verstehen**. Und dann denken Sie: Wer sich so wenig Mühe gibt, mich anzusprechen, mich zu informieren und zu überzeugen, der kann es nicht wirklich ernst meinen mit seinem Angebot. Dem kann nicht wirklich viel an mir gelegen sein, der schätzt mich nicht wirklich als Kunden. Der gibt sich keine Mühe, etwas gut zu machen.

Und vielleicht gehen Sie noch einen Schritt weiter in Ihrer Interpretation: Wer schon in der Kommunikation mit potenziellen Kunden so wenig Wert auf Qualität und Genauigkeit legt, bei dem kann es auch in der Produktqualität nicht weit her sein. Wer schon beim Mailing oder beim Prospekt schlampt, dessen Angebote oder Dienstleistungen werden auch nicht meinen Qualitätsanforderungen entsprechen.

Gerade wenn es um Marketing, Werbung und Vertrieb geht, kann der Adressat erwarten, dass er umworben und geschätzt wird. **Gute Sprache ist **nun mal** keine Nebensächlichkeit** in der Kommunikation. Sie vermittelt ja nicht nur irgendwelche Fakten und Inhalte, sondern sie drückt auch Wertschätzung aus.

Unternehmen sollten Kunden ihre** Wertschätzung zeigen**, indem sie sich **Mühe geben bei der Kommunikation** und es so dem Kunden leicht machen, sie zu verstehen. Sie sollten ihm Lesevergnügen bereiten mit ansprechenden Texten, die er gerne liest, schnell versteht und die ihm keine Mühe machen. Gute Kommunikation hängt dem umworbenen Kunden **keine wackelige Strickleiter** hin, auf die er mühsam klettern muss, sie stellt keine Hürden auf, über die er erstmal springen muss, sondern sie baut **wunderschöne Brücken**, über die er gerne und mit Vergnügen geht - direkt zum Angebot!

 

Einen ganz einfachen, aber sicher den wichtigsten **Tipp für gute Texte** gibt es [hier](https://info.haffapartner.de/blog/2015/02/texters-werkzeugkiste-schreibtipps-aus-der-praxis-fuer-die-praxis/?hsLang=de).

 

 

[zurück](https://info.haffapartner.de/blog/indirekte-kommunikation-sichert-langfristig-sichtbarkeit-im-markt?hsLang=de)

[weiter ](https://info.haffapartner.de/blog/krisenkommunikation-das-m%C3%BCssen-sie-tun-bevors-brennt?hsLang=de)

### Verwandte Blogartikel

<https://info.haffapartner.de/blog/gut-gemeint-aber-falsch-gemacht?hsLang=de>

 10 April 2019

- [Kommunikation](https://info.haffapartner.de/blog/topic/kommunikation)
- [Blog](https://info.haffapartner.de/blog/topic/blog)
- [PR](https://info.haffapartner.de/blog/topic/pr)
- [Pressearbeit](https://info.haffapartner.de/blog/topic/pressearbeit)
- [CSR](https://info.haffapartner.de/blog/topic/csr)
- [Corporate Social Responsibility](https://info.haffapartner.de/blog/topic/corporate-social-responsibility)
- [Soziale Verantwortung](https://info.haffapartner.de/blog/topic/soziale-verantwortung)
- [Öffentlichkeitsarbeit](https://info.haffapartner.de/blog/topic/öffentlichkeitsarbeit)

#### [CSR: Gut gemeint - oft falsch gemacht](https://info.haffapartner.de/blog/gut-gemeint-aber-falsch-gemacht?hsLang=de)

**Soziale Verantwortung braucht die richtige Kommunikation**

Seit April 2017 gilt das [**...**](https://www.deutscher-nachhaltigkeitskodex.de/de-DE/Home/DNK/CSR-RUG)

[Mehr erfahren **](https://info.haffapartner.de/blog/gut-gemeint-aber-falsch-gemacht?hsLang=de)

<https://info.haffapartner.de/blog/marketing-und-goethe?hsLang=de>

 11 April 2018

- [Marketing](https://info.haffapartner.de/blog/topic/marketing)
- [Public Relations](https://info.haffapartner.de/blog/topic/public-relations)
- [Content Marketing](https://info.haffapartner.de/blog/topic/content-marketing)
- [Zielgruppe](https://info.haffapartner.de/blog/topic/zielgruppe)
- [PR](https://info.haffapartner.de/blog/topic/pr)

#### [PR und Marketing: Tipps von Geheimrat Goethe](https://info.haffapartner.de/blog/marketing-und-goethe?hsLang=de)

**Vom Klassiker kommunizieren lernen**

Das herrliche Frühlingswetter hat mich inspiriert, mal...

[Mehr erfahren **](https://info.haffapartner.de/blog/marketing-und-goethe?hsLang=de)

## BLEIBEN SIE AUF DEM LAUFENDEN

### Das geht ganz schnell:

Abonnieren Sie unser Blog und Sie bekommen eine Nachricht bei jedem neuen Blogeintrag.

[![Blog hier abonnieren!](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/550439/91a3e303-d26c-4449-89db-1efcc7005a04.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/550439/91a3e303-d26c-4449-89db-1efcc7005a04)

#### Aktuelle Blogartikel

##### [Krisenkommunikation - Bereit zum Dialog](https://info.haffapartner.de/blog/krisenkommunikation-bereit-zum-dialog?hsLang=de)

Jul 11, 2019

##### [Fünf No-Gos für Business-Events](https://info.haffapartner.de/blog/fuenf-no-gos-fuer-business-events?hsLang=de)

Jun 19, 2019

##### [DSGVO für Pressestellen](https://info.haffapartner.de/blog/dsgvo-fuer-pressestellen?hsLang=de)

Mai 31, 2019

#### Kategorien

- [Blog (53)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/blog)
- [Kommunikation (45)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/kommunikation)
- [Marketing (25)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/marketing)
- [PR (25)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/pr)
- [Trends und Events (19)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/trends-und-events)
- [Praxistipp (12)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/praxistipp)
- [Public Relations (11)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/public-relations)
- [B2B-Kommunikation (9)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/b2b-kommunikation)
- [Vertrieb (9)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/vertrieb)
- [Werkzeuge und Anwendungsbeispiele (9)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/werkzeuge-und-anwendungsbeispiele)
- [International (8)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/international)
- [Gesellschaft (7)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/gesellschaft)
- [Content Marketing (6)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/content-marketing)
- [Content (5)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/content)
- [Marketingkommunikation (4)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/marketingkommunikation)
- [Pressearbeit (4)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/pressearbeit)
- [Medientipp (3)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/medientipp)
- [Messe (3)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/messe)
- [SEO (3)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/seo)
- [Agentur (2)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/agentur)
- [CeBIT (2)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/cebit)
- [DSGVO (2)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/dsgvo)
- [HR (2)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/hr)
- [Newsletter (2)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/newsletter)
- [PR-Praxistipp (2)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/pr-praxistipp)
- [Schreiben (2)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/schreiben)
- [Social Media (2)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/social-media)
- [Storytelling (2)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/storytelling)
- [Weihnachten (2)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/weihnachten)
- [Zielgruppe (2)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/zielgruppe)
- [Öffentlichkeitsarbeit (2)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/öffentlichkeitsarbeit)
- [Agenturorganisation (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/agenturorganisation)
- [Büro (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/büro)
- [CSR (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/csr)
- [Communication management (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/communication-management)
- [Content Management (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/content-management)
- [Corporate Social Responsibility (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/corporate-social-responsibility)
- [Employer Branding (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/employer-branding)
- [Facebook (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/facebook)
- [Interaction management (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/interaction-management)
- [Jahresende (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/jahresende)
- [Journalismus Trend (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/journalismus-trend)
- [Krisenkommunikation (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/krisenkommunikation)
- [Medienlandschaft (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/medienlandschaft)
- [Messekontakt (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/messekontakt)
- [Messetipps (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/messetipps)
- [Protestantische Ethik (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/protestantische-ethik)
- [Recruting (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/recruting)
- [Referenz (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/referenz)
- [Referenzbroschüre (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/referenzbroschüre)
- [Self-Tracking (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/self-tracking)
- [Silvester (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/silvester)
- [Social Selling (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/social-selling)
- [Soziale Verantwortung (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/soziale-verantwortung)
- [Stress (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/stress)
- [Text (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/text)
- [Top (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/top)
- [Unternehmenserfolg (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/unternehmenserfolg)
- [User Generated Content (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/user-generated-content)
- [War for Talents (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/war-for-talents)
- [Wearables (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/wearables)
- [Wetter (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/wetter)
- [WhatsApp (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/whatsapp)
- [Witz (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/witz)
- [Work-Life-Balance (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/work-life-balance)
- [Würth (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/würth)
- [X HR-Kommunikation (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/x-hr-kommunikation)
- [electronica (1)](https://info.haffapartner.de/blog/topic/electronica)

[see all](https://info.haffapartner.de/blog/marketing-und-vertrieb-warum-sprachqualit%C3%A4t-hier-so-wichtig-ist#)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Annegret Haffa",
    "url" : "https://info.haffapartner.de/blog/author/annegret-haffa"
  },
  "dateModified" : "2022-07-22T08:25:23.404Z",
  "datePublished" : "2015-08-12T08:30:00.000Z",
  "headline" : "Marketing und Vertrieb - Warum Sprachqualität hier so wichtig ist",
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://info.haffapartner.de/blog/marketing-und-vertrieb-warum-sprachqualität-hier-so-wichtig-ist",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://info.haffapartner.de/hubfs/HaffaPartner_CD/Logo/DR_HAFFA_Logo_rgb_210318.svg"
    },
    "name" : "Dr. Haffa & Partner GmbH"
  }
}
```